HISTOIRES ET LEGENDES DE PROVENCE
LA SAUGE :
N'avez-vous jamais ouï dire :
QUI DE LA SAUGE NE PREND,
DE LA VIERGE NE SE SOUVIENT POINT ?
Je suis assuré que si . Et d'où vient ce dicton ? Un jour à la veillée, ma pauvre mère-grand me conta ceci, et je vais aussi vous le conter.
Les bourreaux du roi Hérode fouillaient, furieux et couverts de sang, les maisons de Bethléem, pour massacrer les enfants à la mamelle.
La Vierge Marie, plus morte que vive, pauvrette ! courait, pendant ce temps-là, les montagnes de Judée ; et pressant son fils sur son coeur tremblant, elle fuyait les bourreaux.
Saint Joseph, dans la plaine, demandait, de mas en mas, l'hospitalite que personne ne voulait lui donner.
Et voilà que soudain des hurlements de mort vinrent transpercer le coeur de la Mère de Dieu. Alors elle se retourne, et que voit-elle ?
Elle voit, la-bas au loin, les soldats d'Hérode courant après elle.
Aë ! aïe ! aïe ! où se cacher ? Pas de caverne dans le roc qui puisse l'abriter. C'est alors qu'elle vit près d'elle une rose qui s'épanouissait : "Rose, belle rose, dit-elle, épanouis-toi bien et abrite, avec tes feuilles, et le pauvre enfant que l'on veut faire mourir, et sa pauvre mère qui es quasi morte ! "
La rose lui dit : " Passe vite, passe ton chemin, va ! car les bourreaux, en me frôlant, pourraient me salir. Il y a là, tout à côté, l'oeuillet : va lui dire de t'abriter, et peut-être t'abritera-t-il.
_ Oeillet, oeillet joli, lui dit Marie, épanouis-toi bien, et abrite, avec tes feuilles, et le pauvre enfant que l'on veut faire mourir, et sa pauvre mère qui est quasi morte ! "
L'oeillet lui dit : "Passe vite, passe ton chemin ; je n'ai pas le temps de t'écouter, car il faut que je me fleurisse. Il y a là tout à côté, la sauge. La sauge a toujours été le refuge des pauvres gens.
_ Sauge, brave petite sauge, épanouis-toi bien et abrite, avec tes feuilles, et le pauvre enfant que l'on veut faire mourir, et sa pauvre mère qui est quasi morte ! "
Et tant s'épanouit la brave petite sauge, et tant elle élargit ses feuilles et ses fleurs qu'elle en abrita l'Enfant Dieu et sa mère.
Et quand passèrent les bourreaux, la mère frissonnait, et l'Enfant Dieu lui souriait. Et les bourreaux s'en allèrent comme ils étaient venus. Et quand ils furent partis, Marie et Jésus sortirent de leur refuge.
" Sauge, sainte sauge, grand merci ! " dit la mère.
Et la Vierge caressa de la main la plante compatissante et la bénit.
Et puis saint Joseph rejoignit Marie et Jésus avec un âne qu'un brave homme lui loua ; et Marie monta sur l'âne.
Et Michel, l'archange de Dieu, dévala de là-haut pour leur tenir compagnie et leur indiquer les plus courts chemins.
Et tout doucemant, ils s'en allèrent en Egypte.
C'est depuis lors que la sauge a tant de vertus, depuis lors qu'on dit en Provence :
QUI DE LA SAUGE NE PREND,
DE LA VIERGE NE SE SOUVIENT POINT.
Légende tirée de : HISTOIRES ET LEGENDES.
Aux éditions : MORENA.
Ullustrée par : CRICRI D'AMOUR.
En espérant que cette jolie légende vous a plut, je vous souhaite une bonne journée, gros bisous à vous tous et toutes, et à demain si vous le voulez bien.
Votre MAMIEKEKE .
N'avez-vous jamais ouï dire :
QUI DE LA SAUGE NE PREND,
DE LA VIERGE NE SE SOUVIENT POINT ?
Je suis assuré que si . Et d'où vient ce dicton ? Un jour à la veillée, ma pauvre mère-grand me conta ceci, et je vais aussi vous le conter.
Les bourreaux du roi Hérode fouillaient, furieux et couverts de sang, les maisons de Bethléem, pour massacrer les enfants à la mamelle.
La Vierge Marie, plus morte que vive, pauvrette ! courait, pendant ce temps-là, les montagnes de Judée ; et pressant son fils sur son coeur tremblant, elle fuyait les bourreaux.
Saint Joseph, dans la plaine, demandait, de mas en mas, l'hospitalite que personne ne voulait lui donner.
Et voilà que soudain des hurlements de mort vinrent transpercer le coeur de la Mère de Dieu. Alors elle se retourne, et que voit-elle ?
Elle voit, la-bas au loin, les soldats d'Hérode courant après elle.
Aë ! aïe ! aïe ! où se cacher ? Pas de caverne dans le roc qui puisse l'abriter. C'est alors qu'elle vit près d'elle une rose qui s'épanouissait : "Rose, belle rose, dit-elle, épanouis-toi bien et abrite, avec tes feuilles, et le pauvre enfant que l'on veut faire mourir, et sa pauvre mère qui es quasi morte ! "
La rose lui dit : " Passe vite, passe ton chemin, va ! car les bourreaux, en me frôlant, pourraient me salir. Il y a là, tout à côté, l'oeuillet : va lui dire de t'abriter, et peut-être t'abritera-t-il.
_ Oeillet, oeillet joli, lui dit Marie, épanouis-toi bien, et abrite, avec tes feuilles, et le pauvre enfant que l'on veut faire mourir, et sa pauvre mère qui est quasi morte ! "
L'oeillet lui dit : "Passe vite, passe ton chemin ; je n'ai pas le temps de t'écouter, car il faut que je me fleurisse. Il y a là tout à côté, la sauge. La sauge a toujours été le refuge des pauvres gens.
_ Sauge, brave petite sauge, épanouis-toi bien et abrite, avec tes feuilles, et le pauvre enfant que l'on veut faire mourir, et sa pauvre mère qui est quasi morte ! "
Et tant s'épanouit la brave petite sauge, et tant elle élargit ses feuilles et ses fleurs qu'elle en abrita l'Enfant Dieu et sa mère.
Et quand passèrent les bourreaux, la mère frissonnait, et l'Enfant Dieu lui souriait. Et les bourreaux s'en allèrent comme ils étaient venus. Et quand ils furent partis, Marie et Jésus sortirent de leur refuge.
" Sauge, sainte sauge, grand merci ! " dit la mère.
Et la Vierge caressa de la main la plante compatissante et la bénit.
Et puis saint Joseph rejoignit Marie et Jésus avec un âne qu'un brave homme lui loua ; et Marie monta sur l'âne.
Et Michel, l'archange de Dieu, dévala de là-haut pour leur tenir compagnie et leur indiquer les plus courts chemins.
Et tout doucemant, ils s'en allèrent en Egypte.
C'est depuis lors que la sauge a tant de vertus, depuis lors qu'on dit en Provence :
QUI DE LA SAUGE NE PREND,
DE LA VIERGE NE SE SOUVIENT POINT.
Légende tirée de : HISTOIRES ET LEGENDES.
Aux éditions : MORENA.
Ullustrée par : CRICRI D'AMOUR.
En espérant que cette jolie légende vous a plut, je vous souhaite une bonne journée, gros bisous à vous tous et toutes, et à demain si vous le voulez bien.
Votre MAMIEKEKE .
/image%2F0651394%2F20241207%2Fob_33a4c9_image-0651394-20241206-ob-90b4b3-banni.png)