-
MARSEILLE - Mamiekéké vous conte une légende Provençale ... 3 ...
LA LÉGENDE DU PONT DU GARD .
COUCOU BONJOUR AMIS ET AMIES .
Voyant que vous aimez les contes et légendes provençales , aujourd'hui une bien amusante car en fait c'est une belle farce faite à Satan ...
Voilà comment cela c'est passé ...
Cette légende mélange l'homme (Saint Bénézet pour Avignon, un maître maçon pour le Pont du Gard), le diable, une femme et un animal.
La légende écrite par Frédéric Mistral dans sa langue provençale raconte que ce Pont du Gard, certainement le plus beau travail au monde fut pourtant bâti en une nuit. Une seule nuit qui pouvait faire cela?
sinon le diable, le malin.
Le maître maçon qui s'était chargé de bâtir ce pont selon un prix fait se décourageait car il ne pouvait venir à bout de son ouvrage. Chaque fois qu'il en avait bâti une partie, le Gardon furieux l'emportait. Le pauvre se désespérait, cela faisait la troisième fois que le Gardon lui jouait un mauvais tour.
"Cela fait trop maintenant, maudite vie il y aurait de quoi se donner au diable. Et bien voilà que le diable lui apparaît. et lui propose:
"Si tu veux je te bâtirai ton pont et tant que le monde sera monde jamais, jamais, le Gardon ne pourra l'emporter
"Je veux bien dit le maçon mais combien tu me fera payer?
"Oh pas grand chose répondit le diable, simplement le premier qui passera le pont sera pour moi.....
"D'accord dit le pauvre maçon.
Et le diable, affairé et courant d'un côté et de l'autre, vole à la montagne d'énormes blocs et construit un pont comme jamais on en avait vu de pareil.
Mais le pauvre maçon, un peu abasourdi était allé trouver sa femme pour lui raconter son pacte avec le diable.
"le pont sera fini demain à la première heure de l'aube, mais ceci n'est pas le tout, il faut qu'un pauvre perdu se damne pour les autres."
"Que tu es nigaud lui dit sa femme, notre chienne a attrapé un lièvre tout vivant. Prends le, mets le dans un sac et à la pointe de l'aube lâche le sur le pont!
"Tu as raison dit l'homme. Il prend le lièvre, le met dans le sac et retourne au pont juste à la pointe de l’angélus et lance le lièvre sur le pont.
Le diable qui attendait de l'autre côté reçoit le lièvre dans son sac. Furieux en voyant que ce n'était qu'un lièvre il prend l'animal par la queue et le faisant tournoyer l'écrase contre une arche du pont et comme l'angélus sonnait le diable furieux et criant mille sottises disparait au fond d'un gouffre.
Et Frédéric Mistral conclut, en bon apôtre, "et voilà comment on dit que les femmes ont trompé le diable".Et voilà une petite légende de plus à votre effectif mes amis et amies j'espère que vous y avez pris du plaisir à lire mon petit article .
A très bientôt de vous retrouver et de vous lire .
Gros bisous marseillais de votre :
Renée (mamiekéké) et de son Christian (cricri d'amour) .
P.S. Les images et le texte ont été bien sûr pris sur internet , je ne sais pas inventer de si belles histoires .
« MARSEILLE - Mamiekéké vous conte la légende de "LA TARASQUE" de Tarascon . MARSEILLE - Mamiekéké vous parle de l'accent provençal . »
Tags : Pont du Gard, le Gardon, le diable, gouffre
-
Commentaires
Kikou mes ptits z'amoureux,
quelle belle légende et un superbe pont !
Après le brouillard et le gel matinal, nous avons un rayon de soleil,
faut en profiter car demain retour de la grisaille et du vent pfff, vivement le printemps.
Passez un bon après-midi, gros bisous
Nadine
3CATALANEMardi 30 Janvier 2018 à 15:56Et bien, je ne la connaissais pas cette histoire sur le Pont du Gard !!! Et pourtant, entre le Pont et moi, c'est vraiment le grand amour !!! Et oui, j'habite tout à côté, et je vais souvent randonner près de lui, il est tellement beau. Tiens, cela me fait penser que je vais mettre quelques photos de ma dernière balade que j'ai faite du côté de Vers, avec des amis. Allez, bisous, bisous !
Une histoire amusante et qui prouve si besoin est que les femmes ont plus d'un tour dans leur sac....Bisousss
Coucou ma Renée,
J'ai adoré cette légende du Pont du Gard. Je garde des souvenirs d'enfants, quand nous pouvions le traverser entre la deuxième et la troisième arche. Maintenant c'est interdit !
Bises et bon mardi.
Merci Renée ! Je ne connaissais pas la légende du Pont du Gard, mais je connais ce splendide pont ! C'est là-bas dans un champ que j'ai acheté les meilleurs abricots, comme je n'en avais jamais mangé de ma vie... Les meilleurs abricots du monde !
Bon début de soirée à vous deux. Gros bisous.
Edgard est allé chez le véto... Il a une grosse infection j'espère qu'il va se rétablir rapidement...
..une légende qui finit bien grâce à la malice de cette dame!
Bises du soir,
Mireille du sablon
Encore une bien belle légende qui prouve (si besoin en était) que les femmes sont plus malines que le diable lui-même.
Merci pour ces contes qui me plaisent beaucoup.
Bon mardi, avec peut-être de la douceur mais une grisaille qui pénètre jusque dans la tête.
Bisoux, ma renée, sans oublier ton cricri !
Bonsoir Renée,
Je connaissais cette histoire mais elle me réjouit toujours autant à la relecture!
Bisous,
Mo
bonsoir,
je connais bien ce conte qui fait partie des Contes traditionnels de Provence, livre écrit par Claude Clément, (édité en 1994) que je possède. Pour les amateurs de légendes, il est à conseiller! La fin est un peu différente mais c'est un conte .... Beaucoup de ponts ont leur histoire et dans ce livre il y a aussi l'histoire du pont St Bénézet à Avignon.
Merci mamiekeke de prendre le temps de raconter ces belles histoires par écrit sur votre blog.
Et si vous passez à Nîmes, n'oubliez pas d'aller voir où arriver l'eau du du pont du Gard, on voit souvent les grands édifices mais il y a aussi bien d'autres vestiges.
La postface du livre
Faites de beaux "songes"....
Et après ça on dira que les femmes ne sont pas malignes !! Je connaissais l'histoire pour l'avoir entendue quelque part, mais je trouve que tu l'as bien illustrée...bravo, et ce pont du gard est vraiment un monument tellement bien conservé (et entretenu) qu'on ne peut qu'admirer le travail de ces romains qui ont réalisé tant de chefs-d'oeuvre encore en place dans notre France et un peu partout dans le monde.. Bisous et bonne semaine
Bonjour les amoureux,
Une bine jolie légende !
les femmes ont toujours de bonnes idées, dommage pour le lièvre, mais il n'y a pas eu mort d'homme, le diable est tombé dans le néant !
Ouf, on peut passer tranquille sur le pont du Gard.
J'aime beaucoup ces histoires
Merci chère Mamie.
Bonne journée, mille bisous.♥♥
Je savais que les femmes avaient des talents cachés mais pas celui de berner le diable.
J'aime bien ces légendes, il ne nous manque que l'accent.
Bonne journée.
bien jolie légende
comme quoi
on peut tout contre ce diable
bonne journée
amicalement
mamie nicole
bonjour chers amis, de toi ou pas chère Renée, c'est quand meme une belle légende ! bravo , ah le Pont du Gard, un bien bel ouvrage ! dommage pour le lièvre, mais le diable, bien fait pour lui ! bonne soirée et grosses bises
Bonjour les amoureux,
Hop, c'est févier !
Il commence bien, il y a un peu de soleil, très pâlot, mais il est là !
Rien de spécial, c'est la routine.
La semaine se termine, le temps passe tellement vite !
J'espère que tout va bien chez vous.
Bonne journée, une pluie de bisous.♥♥
Ah vive les femmes futées :) !
J'adore les contes de F. Mistral +++
Comment vas-tu depuis le temps que nous ne nous sommes pas lues :) ?
Mille bisous
Quelle merveille! j'ai eu la chance d'y aller... mais je ne connaissais pas cette légende.
Bonne journée et bon mois de février.
Bon jour Renée
Je viens de faire un tour à l'instant dans mes "indésirables" et que vois-je dedans? Tes deux derniers commentaires , celui sur le rosé Pelure d'oignon et celui sur les perruches.
Rhooooooooo, mais que faisais tu donc là dedans?
Je t'adresse toutes mes confuses pour l'absence de perspicacités de mon site Wordpress
et te claque deux gros bisous pour me faire pardonner!
Mo
Je connaissais la légende du Pont d'Avignon mais pas celle du Gard!! Heureuse de vous retrouver , il y a longtemps que je ne vous avaient lu!!!Bisous Fan
Salut
Ce matin il pleuvait mais le soleil a pointé son bout du nez cet après midi.
Bonne journée
Bonsoir Mireille. Le Pont du Gard est un bâtiment magnifique. Merci de nous avoir conté cette légende. Bisous
Merci pour cette belle légende, il fait peur bougre de Diable !!!! J'espère que chez vous ça va. Chez nous pluie et vent de 16° nous passons a 9° ..... Bisous bonne soirée et bonne fin de semaine a vous deux ainsi qu'aux Bordelais
Coucou ma Renée et merci pour cette nouvelle légende ! j'aime bien lire tes belles histoires.. Je te souhaite une bonne soirée, gros bisous et à bientôt.
Bonjour les amoureux,
Voilà qu'il pleut chez vous aussi, j'espère que Cricri n'a pas été trop mouillé !
Chez nous, hier après-midi, il y avait un beau ciel bleu, mais ce matin, la pluie est revenue.
Ce week-end, il ne fera pas folichon.
On fait tous des crêpes, Michel n'a pas oublié, il a regardé ce matin, s'il avait bien tous les ingrédients, il va faire les crêpes de Bocuse
Une crêpe c'est une crêpe.
Je mets le lien plus bas.
Bonne fin de semaine, mille bisous.♥♥
https://www.academiedugout.fr/recettes/pate-a-crepes_5386_2
J'ai lu cela !
Un vrai merdeux cet imbécile.
https://www.sinformerautrement.com/pour-macron-le-probleme-cest-que-les-pauvres-sont-jaloux/
Le point : du soleil (un peu), mais c'est bien
Amis de Marseille bien le bonjour
Je suis heureux de redécouvrir dans cet article le pont du Gard et le petit Gard, c'est à dire le Gardon. Lorsque j'y suis allé le Gardon n'était plus qu'une flaque d'eau presque, il faisait tellement chaud. Mais c'est vrai que lorsque les pluies arrivent il est vite gonflé à bloc !
J'espère que vous allez bien tous les deux.
Ce matin balade puisque nous avons un peu de soleil, quel bonheur.
Je vous souhaite un très bon weekend
Bisesamicales à vous deux
@lain
point de milieu de journée : pluie et ça caille, il faisait 5° tout à l'heure
Amis Marseillais, bonjour
Il y a les crêpes bretonnes, les crêpes normandes, il doit bien y avoir les crêpes marseillaises, je ne sais pas des crêpes au poisson ?
hihihi je connaissais déjà les crêpes au whisky, mais je ne savais pas qu'il y avait du whisky breton ! Remarque on en trouve partout maintenant.
Je vous souhaite une très bonne fin de journée, attention au crêpes qui sautent !
Bisesamicales
@lain
Salut,
Le temps est pluvieux et il fait froid.
On est quand même sorti et pn a vu 2 arcs en ciel.
Bonne journée
coucou renée,
j'ouvre ta porte pour te faire sentir la bonne odeur de crêpes chaudes qui flotte chez moi...t'en veux une ?
miel, confiture ,sucre Nutella ?
je te souhaite une bonne Chandeleur et un bon Weekend par la même occasion,
gros bisous.Bonsoir les amoureux,
Merci pour la recette, ça craint !
Les crêpes de Bocuse, c'est une crêpe quoi ! Rien de plus, ni de moins !
Je dois rire, c'est la même recette que je fais, Michel à l'impression d'avoir fait une merveille, je ne contrarie pas !
Le Macron, c'est un fameux con !
Ceux de chez nous peuvent lui donner la main !
Bonne fin de soirée, bonne nuit.
Mille bisous, à demain.♥♥
Bonjour Renée quel travail tu nous fait tu es pire et meilleure que Ducros qui se décarcasse à nous trouver des bonnes plantes tu nous trouves de superbes légendes ! Merci beaucoup . Je ne connaissais pas . Mais tu es une vraie provençale à présent dame renée !!!
bises de Pessac
Bonjour les amoureux,
Une belle table hier chez vous.
Nous c'était le dessert, on ne mange pas chaud le midi.
Il faut toujours aller vite !
Ce matin, ça sent les crêpes dans l'immeuble, hop, hier les crêpes ont sauté !
J'en fais très souvent, je vais m'acheter l'appareil dont tu parles, c'est plus agréable, je n'y pense jamais !
Il fait froid ce matin 0°, il y a -12° en Ardenne et de la neige.
Février est toujours très froid.
Bon week-end mes gentils amoureux.
Mille bisous, je vous aime.♥♥
Ajouter un commentaire
-
-
Son album
-
Laissez moi un message
-
-
Une surprise au survol de la photo avec la souris...
-
-
Esthéticienne - diplômée D’État
"Soins visage et soins du corps"
vous fait découvrir la gamme Cosmétique
Naturelle à l'Huile d'Argan
Visitez la boutique en ligne à l'aide de ce lien:
Produits Français
Suggestion du moment
"Narjis Cosmetic" et son Gommage Corps.
A l'arrivée des beaux jours, on a envie d'un parfum frais qui nous rappelle le soleil
☀️et les vacances 
La menthe est votre meilleure alliée pour apporter de la fraicheur, et le citron pour une fragrance typique de l'été
TRESORS d'ARGAN
Gommage d'Argan Menthe Poivrée et Citron 300 ml - Trésors d'Argan -
- : Les infos en Provence
-
- : Pour faire savoir
- : 01/07/2005 sur OB
- Retour à la page d'accueil
-
-
-
Visiteurs depuis le 08/01/2013 : 573431
Connectés chez mamiekéké : 6
Record de connectés : 2364Connectés sur Eklablog: 4567
Créer mon blog
Une belle légende qui accompagne le Pont du Gard qui est vraiment un vestige Romain de premier ordre que j'ai eu la chance voir quelques fois.
Bonne soirée.